Le SAUT de l'ANGE

Plus vert que vert / Greener than green

Steps to a green paradise / L'escalier du paradis vert

Stairway to heaven...

First WALL / Premier MUR

Little forest flower / Trille

Mont-Éléphant / Hiking with view of ski slopes

Mangeable? / Eatable?

mai2012 - sud

Vous avez deviné! / You guessed it!

Électricité

Electricity

GUESSING GAME 1 / Devinette 1

Que fais-je?

What am I doing?

Vue / View

Debout, en bas de l'échelle qui mène du sous-sol au premier (ou du premier au sous-sol) en levant la tête, vous avez cette belle vue! Sur la gauche c'est l'échelle qui mène du premier au second; éventuellement, nous allons remplacer les échalles par de belles marches d'escalier (bien que j'aime beaucoup cette vieille échelle rouillée!).

Standing at the bottom of the  ladder leading from the first floor to the basement (or from the basement to the first floor) you have this magnificent view! On your left you can see the thin ladder that leads from the first to the second floor; eventually all these ladders will be replaced by wooden stairs (althought, I have to  admit I love that old rusted ladder!).

Le Printemps / Spring

Y'a de l'ESPOIR / There's HOPE

DeLiRioUs / Un petit DéLiRe

En MAI fait ce qu'il te plaît / Month of MAY

MAI / MAY